|
|
لم يتمكّن WordReference من ترجمة هذه العبارة كاملة، ولكن يمكنك النقر على كلّ كلمة للاطّلاع على معناها:
لم نجد كامل العبارة التي بحثت عنها. المدخل "learn" معروض أدناه. انظر أيضًا: up
| ترجمات رئيسية | WordReference English-Arabic Dictionary © 2026: | learn [sth]⇒ vtr | (know by studying) | يتعلم | | | I would love to learn Spanish one day. | | | ليتني أتعلم الإسبانية ذات يوم! | | learn [sth] vtr | (memorize) | يحفظ | | | The actor had to learn his lines. | | | كان على الممثل أن يحفظ دوره جيدًا. | | learn to do [sth] v expr | (skill: acquire) | يتعلم | | | Children usually start to learn to walk when they are about a year old. | | | عادةً ما يتعلم الأطفال السير بعمر سنة تقريبًا. | | learn [sth] vtr | (technique: master) | يتقن | | | He learned the art of stone masonry in just three years. | | | لقد أتقن فن البناء بالحجر في ثلاث سنوات فقط. | learn who,
learn what,
learn why vtr + pron | (details, reasons: ascertain) | يعرف | | | After weeks of work, the detective finally learned who the killer was. | | | بعد أسابيع من التحقيق، عرف رجل التحرّي أخيرًا هوية القاتل. | | learn [sth] vtr | (with object: discover) | يكتشف، يعرف | | | Guess what I just learned by listening in to a phone conversation? | | | احزر ماذا اكتشفت من خلال تنصتي على مكالمة هاتفية. | learn,
learn that vtr | (with clause: become aware) | يعرف، يعلم | | | I only learned yesterday that he had died. | | | عرفت بالأمس فقط أنه توفّي. | | learn⇒ vi | (acquire knowledge) | يتعلم | | | I don't know how to do it, but I'll learn. | | | لا أعرف كيف يُفعل ذلك، ولكن سأتعلم. |
| صيغ مركبة: | WordReference English-Arabic Dictionary © 2026: | learn a thing or two v expr | informal (become knowledgeable) | يصبح ذا معرفة | | | Stick around and watch; you may learn a thing or two. | | learn about [sth] vi + prep | (become informed about) | يعلم بأمر شيء | | | | يتعلم عن شيء | | | How did you learn about our company? The kids have been learning about the Middle Ages in their history class. | | | كيف علمت بأمر شركتنا؟ | | | يتعلم الأولاد عن القرون الوسطى في حصة التاريخ. | | learn all about [sth] v expr | (become fully informed) | يستعلم كل شيء عن شيء | | | Before I invest in a company, I am always sure to learn all about their history and business practices. | | learn by doing v expr | (train while working) | يتعلَّم بالممارسة | | | Employees learn by doing to prepare them for possible situations at work. | | learn by experience v expr | (gain practical understanding) | يكتسب خبرة، يتعلم بالتجربة | | | No matter how many education classes you take, as a teacher you will primarily learn by experience in the classroom. | | learn by experience v expr | (discover at first hand) | يتعلم بالتجربة، يتعلم شيئًا بنفسه | | | If you won't listen to me, I guess you'll just have to learn by experience. | | learn [sth] by heart v expr | (memorize) | يحفظ شيئًا عن ظهر قلب، يحفظ شيئًا غيبًا | | | When I was a child I learned my times-tables by heart. | | learn from [sb/sth] vi + prep | (gain lessons from [sb/sth]) | يتعلم من شخص/شيء | | | When it comes to cooking, I learned from my mother. | learn [sb] from [sb],
learn from [sb] that v expr | (get news, info, etc. from [sb]) | يعرف من شخص | | | I learnt from my dad that my sister had got engaged. | | learn from your mistakes v expr | (not repeat errors) | يتعلم من أخطائه | | | In time you will learn from your mistakes and hopefully become a better person. | | learn your lines v expr | (memorize an acting role) (لدور تمثيليّ) | يحفظ جمله | | | I need to learn my lines before rehearsal tonight. | | learn of [sth] vi + prep | (hear about) | يسمع عن | | | When did you first learn of her death? | learn [sth] the hard way,
find [sth] out the hard way,
find out [sth] the hard way v expr | (learn from difficult experiences) | يتعلم شيئًا بالتجربة الصعبة | | | | يتعلم شيئًا بعد معاناة | | | (في بعض المناطق) | يتعلم من كيسه | | learn the ropes v expr | figurative (become familiar with [sth]) | يكتسب خبرة | | | When I took over the family business, it took me a while to learn the ropes. | | live and learn v expr | (gain knowledge and experience) | يعيش ويتعلّم، يكتسب معرفة وخبرة | | | Live and learn is my motto; we all learn from our own mistakes. | | | I never knew that was possible. | | | Well, you live and learn. |
|
|